
APPRENDRE FACILEMENT ET AVEC PLAISIR, APPROFONDIR VOS CONNAISSANCES ET PROGRESSER RAPIDEMENT AVEC LA PROFESSEURE QUALIFIEE
Professeure diplômée avec 15 ans d’expérience donne des cours d’anglais (tous niveaux), FLE, russe aux enfants et aux adultes selon leurs intérêts et besoins personnels ou professionnels (conversation, grammaire, orthographe, phonétique, langue d’affaires, correspondance etc.).
Vous pouvez apprendre ou réviser des bases, approfondir vos connaissances, améliorer votre prononciation, enrichir votre vocabulaire, travailler sur la compréhension et l’expression écrite et orale avec des techniques d’apprentissages variées, par exemple, dans les monologues et dialogues, jeux linguistiques, la mise en situation ou l’immersion totale.
Je vous aiderai à atteindre vos objectifs en utilisant des méthodes pédagogiques efficaces, flexibles, ludiques et motivantes, traditionnelles ou modernes (lecture et la discussion, internet, extraits de films, chansons) selon vos souhaits et besoins.
Si vous êtes intéressés par une personne qualifiée, responsable, motivée, patiente, organisée, d’un naturel dynamique, avec des facilités dans les contacts humains, j’aimerais vous apporter mes compétences.
Expérience professionnelle
Diplômée de Doctorat en Russie et de Maîtrise en Langues et Cultures Etrangères à l’Université Stendhal à Grenoble, j’ai enseigné l’anglais pendant 8 ans à l’Université en Russie en tant que maître de conférences en linguistique anglaise, ensuite pendant 7 ans en cours pour les groupes d’adultes au Greta Lac en France, pour les réceptionnistes de l’Hôpital de Genève, et pour les groupes de jeunes adultes au Centre International à Genève.
Les tarifs peuvent augmenter pour les demandes spécifiques, exigeant plus de préparation, par exemple, langue d'affaire, professionnelle, correspondance etc.
PROFESSEUR D’ANGLAIS / RUSSE / FLE
COMPETENCES
- Enseignement d’anglais pratique et théorique aux adultes et aux enfants dans les cours individuels et dans les groupes de 10 à 50 élèves
- Adaptation au public d’âge et de niveau différent et aux besoins personnels de chaque élève
- Conception des cours pratiques et théoriques dans le domaine de la linguistique
- Traduction : anglais - français – russe
- Préparation aux examens : DELF, CAE,TOEIC, DCL, TOEIFL, First Certificate, Certificate of Proficiency, Cambridge
- Informatique : Word, Excel, Publisher, PowerPoint, Internet
- Langues : Anglais, Russe, Français
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE
2015 - présent Formatrice indépendante en langues pour les particuliers et les entreprises (Chambre de Commerce, Montuteur, etc.)
2012 – 2015 Formatrice d’anglais et FLE
Centre International Lomonosov, Genève
2006 – 2012 Formatrice TOEIC. Préparation aux examens TOEIC
Formatrice, examinatrice DCL (Diplôme de Compétence en Langues)
Centre de langues, Greta LAC, Annemasse
2006, 2008 Formatrice d’anglais en visioconférence
FOAD (Formation à distance) au Greta Léman, Annemasse
Juin 2006 Formatrice en anglais
Hôpital Universitaire de Genève
1995 – 2001 Maître de conférences, chargée de cours d’anglais
Faculté de Linguistique et Traduction, Université de Tcheliabinsk, Russie
Consultation et suivi des étudiants pour les examens nationaux (niveau Bac + 5)
Participation au jury d’examens nationaux (oral et écrit, niveau Bac + 5 et doctorat)
Aide et suivi des thèses de recherche en linguistique, organisation des conférences d’étudiants
Conférences et cours pratiques (200 étudiants chaque année)
a) Les conférences : b) Les cours pratiques :
- stylistique de la littérature anglaise - phonétique pratique d’anglais 200 étudiants
- phonétique de la langue anglaise - phonétique théorique d’anglais chaque année
- linguistique générale - histoire des langues germaniques
- histoire de la langue anglaise
150 étudiants chaque année - communication : mise en situation
- stylistique de la littérature anglaise
- grammaire de la langue anglaise
1994 - 1995 Professeur d’anglais
Université Polytechnique de Tcheliabinsk, Oural, Russie
Cours de traduction anglais- russe de textes techniques pour les futurs ingénieurs polytechniciens
1993 - 1994 Professeur d’anglais
Ecole primaire, collège, lycée, Miass, Russie
FORMATION
2008 Maîtrise dans le domaine Arts, Lettres, Langues, mention Langues et Cultures Etrangères
2007 Licence Lettres, Langues, Arts, Langage, Communication,
Mention Langues, Littératures, Civilisations Etrangères, spécialité Anglais,
Université Stendhal, Grenoble 3
2005 Passeport de compétences informatiques Européen (PCIE)
Greta Léman, Annemasse
2003 Formation informatique, bureautique et gestion commerciale
Greta Léman, Annemasse
1999 Diplôme de Candidat ès Lettres (Equivalent Doctorat)
La thèse scientifique en linguistique comparative (anglais-russe)
Université National Pédagogique de l’Oural, Ekaterinbourg, Moscou, Russie
1988-1993 Diplôme de professeur de langues :
Etudes supérieures à la faculté des langues étrangères.
Spécialité « Langue anglaise et française ».
Unités d’enseignement : Linguistique anglaise, Civilisation britannique et américaine, Littérature anglaise et américaine, Traduction, Histoire de la culture mondiale etc.
Université Nationale Pédagogique, Tcheliabinsk, Russie
AUTRES EXPERIENCES PROFESSIONNELLES
2006 - 2008 Aide documentaliste
CDI, Collège Paul Langevin, Annemasse
2004 - 2005 Aide documentaliste
CDI, Lycée des Glières, Annemasse
2003 – 2004 Assistante administrative
Europack 74 ; Aviva assurances, Annemasse
Juin 1996 Traductrice – interprète (anglais - russe)
Université de Westminster, GB
Traduction des conférences et des réunions lors de la rencontre des professeurs de l’Université de Tcheliabinsk et des professeurs de l’Université de Westminster (programme Tempus)
Intérêts : littérature, musique, art, histoire
Parfait ! Je recommande pleinement cette professeure. Avec un ami, nous avons débuté le russe il y a 4 mois et elle nous apprend beaucoup. Elle s’adapte à chacun de nos rythmes avec bienveillance. Nous donne des conseils amusants pour retenir facilement des mots, nous transmet en audio chaque semaine des mots nouveaux avec la bonne prononciation et nous ouvre le monde de la culture russe. Большое спасибо
Parfait ! Super prof très attentif, s'adapte vraiment à mon niveau. Ravi de pouvoir continuer avec.
Parfait ! Svetlana est une super prof d’anglais. C’est un professeur expérimenté et ça se ressent immédiatement.
Très flexible et à l’ecoute des besoins de son élève, elle offre un cours personnalisé, ludique et agréable. On ne voit pas le temps passer ! C’est un réel plaisir d’étudier dans ses conditions. Je la recommande a tous ses futurs élèves !
Parfait ! C'est un excellent professeur d'anglais, elle est très pédagogue, elle explique de manière très claire les règles de grammaire.
Les cours sont préparés à l'avance, elle m'apporte un très grand soutien dans la préparation de mon examen. Je la recommande vivement.
Parfait ! Je suis vraiment enchantée de ma rencontre avec Svetlana...C'est une personne claire, précise, attentionnée, à l'écoute. Elle enseigne de façon ludique mais sérieuse en se mettant à la portée de son élève. Je suis persuadée de progresser avec elle mieux que pendant les 2 ans précédents!!!! Je la recommande sans aucune hésitation et lui souhaite beaucoup beaucoup d'élèves.
des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de fle français langue étrangère pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de russe accessible(s) pour tous !




















| Chez elle | Chez vous | Par webcam | |
| 1 heure | 30€ | 38€ | 30€ |