Chapitres
Certaines personnes adorent voyager. D’autres moins.
Certains ont aussi le temps et l’argent pour découvrir de nouvelles contrées. Ce qui n’est pas le cas de tout le monde.
Vous avez sûrement dû lire partout ou entendre qu’il était plus facile d’apprendre l’anglais en vous rendant dans un pays anglophone ?
C’est vrai.
Pourtant, il est aussi possible de maîtriser la langue de Shakespeare tout en restant en France.
Voire même, sans sortir de chez vous.
Après la lecture de notre article, vous aurez toutes les clés en main pour commencer votre apprentissage de la langue anglaise, sans être obligé de vous exporter à Londres ou à New York.
Trouver un correspondant
La première chose à faire pour bien apprendre l’anglais, sans prendre de cours ou sans aller dans un pays anglophone, c’est de chercher un correspondant.
Heureusement, aujourd’hui, nous trouvons un vaste choix d’outils pour communiquer facilement, même avec des personnes éloignées.
Nous vous donnons quelques logiciels qui vont vous aider.
Gmail et Google Hangout
Vous avez une messagerie Gmail pour envoyer des emails à vos contacts ? Savez-vous qu’il est possible de chatter via cette messagerie ?
Cela s’appelle Google Hangout.
En quelques clics seulement, il est très facile de contacter votre correspondant si vous le voyez connecté afin d’échanger de façon instantanée.
Pour apprendre l’anglais sans être obligé de vous rendre dans le pays, le chat est très pratique.
Cela doit d’ailleurs être le choix de toutes les personnes qui ne se sentent pas à l’aise en conversation orale (à cause de la prononciation ou de l’accent).
Ainsi, pratiquer la langue de Shakespeare à l’écrit vous aide déjà à lever quelques barrières en termes de compréhension.
De plus, s'exprimer à l’écrit vous offre l’occasion de lire les phrases de votre interlocuteur afin d’imprimer dans votre cerveau l’écriture des mots anglais.
Idéal pour progresser tous les jours en améliorant votre vocabulaire, votre grammaire anglaise ainsi que, pourquoi pas, les verbes irréguliers.
Que ce soit par email ou messagerie instantanée, essayez de vous entraîner régulièrement en utilisant la conversation par écrit.
Skype
Une fois que vous vous sentirez assez à l’aise en anglais pour passer à l’étape supérieure, essayez d’alterner email et messages instantanés avec des sessions Skype (ou un autre outil de vidéoconférence).
L’avancée des technologies nous permet de discuter en face à face avec des personnes éloignées (ici, anglaises) facilement et sans nous ruiner.
Les cours d'anglais en ligne sont une petite révolution.
En plus d’être simple et rapide à installer, Skype s’utilise très facilement et gratuitement (votre abonnement internet mis à part).
Ce qui est bien avec la vidéoconférence, c’est que vous n’avez pas besoin de réaliser un séjour linguistique à Londres pour trouver des Anglais.
Demandez juste à votre correspondant(e) si ça ne le ou la dérange pas de parler avec vous de façon orale. Cela afin de vous exercer pour prononcer des mots anglais (avec l’accent).
Sans oublier qu’en dialoguant avec un anglais de langue maternelle, vous pourrez vouloir l’imiter. Ce qui est une bonne méthode pour devenir bilingue en anglais.
S’immerger dans la langue anglaise
Marre de vos cours d'anglais Paris ? Envie de passer à autre chose ?
Un excellent moyen pour apprendre une langue et devenir rapidement bilingue : une immersion totale dans la langue et la culture anglaise.
Parce que vous vous trouvez dans un contexte familier où la langue principale sera le français, il sera nécessaire de vous créer un espace dominé par l’anglais.
Musique anglaise
Vous aimez sûrement la musique ? C’est d’ailleurs un domaine qui met tout le monde d’accord.
En effet, peu de monde sur cette planète n’apprécie pas l’écoute d’un orchestre ou des titres de leur groupe préféré.
Savez-vous que la musique est un excellent moyen pour apprendre l’anglais gratuitement ?
Cela doit se faire en 6 étapes :
1re étape : choisissez une ou des chansons que vous aimez.
2e étape: écoutez-les et essayez de chanter sans regarder les paroles (vous avez le droit de faire du yaourt).
3e étape : essayez d’écrire les paroles que vous comprenez (vous devez déjà avoir une bonne maîtrise de la langue pour cela).
4e étape : cherchez les paroles (lyrics) et regardez si vous avez fait des erreurs.
5e étape : réécoutez la chanson avec les paroles et pensez à chercher ensuite la traduction du vocabulaire anglais que vous ne comprenez pas.
6e étape : apprenez les paroles en chantant.
Grâce à la musique, vous pouvez répéter autant de fois que nécessaire la même chose sans vous lasser.
Ce qui est très important pour bien retenir des notions et des expressions.
C’est pourquoi la musique est un support d’apprentissage très intéressant.
Besoin d'un cour anglais ?
News en anglais
Autre support pédagogique intéressant : la presse.
Les news sont intéressantes pour 3 raisons :
- Elles vous permettent de vous tenir au courant sur l’actualité internationale ou nationale ;
- Elles améliorent votre vocabulaire ;
- Elles changent tous les jours.
Vous avez plusieurs choix :
- Regarder les chaines d’infos anglaises ;
- Lire les journaux anglais.
Dans les deux cas, ne vous formalisez pas si vous ne comprenez pas tout. C’est normal. Surtout si vous débutez dans l’apprentissage de l’anglais (anglais debutant).
Munissez-vous d’un petit calepin et notez les mots que vous ne comprenez pas. Vous pourrez les traduire ensuite.
À la télé, concentrez-vous au maximum pendant un moment court (5 min). Essayez de comprendre ce qui se dit et de noter ce que vous ne comprenez pas. Puis, une fois la session terminée, regardez la traduction.
Généralement, les journalistes reviennent souvent sur les mêmes informations du jour au lendemain. Ils les étoffent en fonction des nouvelles découvertes.
Les news sont donc assez répétitives pour vous aider à vous perfectionner en langues étrangères.
C’est un excellent moyen d’apprendre à parler anglais et de vous familiariser avec différents champs sémantiques (surtout l’anglais des affaires).
Livres anglais
Vous aimez lire ? Pourquoi ne pas lier votre passion de la lecture avec votre soif d’apprentissage ?
En fonction de votre niveau d’anglais, commencez par des ouvrages plus ou moins faciles.
Par exemple, si vous êtes débutant, privilégiez les livres pour enfant. Vous y apprendrez le vocabulaire basique, utile au quotidien.
Une fois que vous sentez à l’aise, passez aux romans pour adolescent. Pourquoi ne pas en profiter pour découvrir ou replonger dans l’univers d’Harry Potter, par exemple ?
Quand vous aurez surmonté vos difficultés de compréhension et que vous commencerez à vous sentir à l’aise, montez encore d’un cran avec des romans réputés pour être plus compliqués. Game of Thrones par exemple ?
Et si vous avez une passion, il est aussi possible de vous tourner vers des livres spécifiques. Cela peut être des œuvres sur l’histoire de l’art, des livres sur le théâtre, des livres sur la finance, sur le marketing ou sur l’histoire de l’Empire britannique.
À vous de voir en fonction de vos préférences.
Films et séries en anglais
Comment oublier le cinéma anglais et américain ?
Si vous êtes cinéphile ou sériephile, vous allez aimer ce que nous allons vous dire : oui, il est possible de progresser en anglais en regardant des films et séries.
Par contre, cela demande une autre approche et une certaine répétition :
- Commencez par regarder votre film ou série en anglais avec sous-titres français ;
- Regardez une nouvelle fois en anglais avec sous-titres anglais ;
- Visionnez une dernière fois en version originale sans sous-titre.
Vous vous exercez ainsi à la lecture et à l’écoute.
Voici une petite sélection de séries et films qui peuvent vous entraîner à parler anglais !
How I Met Your Mother
Sherlock
La série anglaise Sherlock nous plonge dans le Londres contemporain dans lequel un certain Sherlock Holmes aide la police à résoudre des affaires très difficiles. Il est accompagné du docteur Watson et ensemble ils forment un duo aussi efficace que comique. La série a reçu beaucoup d'éloges et de récompenses notamment pour son jeu d'acteur, mais aussi pour l'adaptation contemporaine de l'oeuvre de Conan Doyle. D'avis personnel, c'est l'une des meilleures séries anglaises que j'ai pu voir. Bien entendu, c'est à vous de juger ! La série peut être un très bon moyen de réviser votre anglais. En effet, les accents très britanniques des acteurs vous entraîneront rapidement à la compréhension orale. Les sujets sont variés ce qui peut être un bon moyen d'acquérir du vocabulaire et d'apprendre les expressions anglaises.
Desperate Housewives
Imaginez une rue, Wisteria Lane, dans laquelle il se passe tout et surtout n'importe quoi. C'est dans ce cadre que vivent 4 femmes au foyer désespérées, Lynette, Gabrielle, Susan et Bree, qui vont vivre des aventures, passant du rire aux larmes à chaque épisode et tentant tout simplement d'être heureuses. Cette série américaine, qui peut paraître "destinée aux femmes", est en réalité un très bon divertissement pour tous qui est à consommer sans modération. A chaque épisode un nouveau rebondissement vous tiendra en haleine et vous poussera à continuer de regarder la série. D'un point de vue linguistique, la série propose des dialogues très riches et diversifiés qui peuvent améliorer votre grammaire et votre vocabulaire. Les accents sont principalement américains ce qui peut être plus simple à comprendre pour les novices.
Casino Royale
Good Will Hunting
Appelé simplement Will Hunting en France, ce film est l'un des films les plus cultes, notamment aux Etats-Unis. Il a été nommé 9 fois aux Oscars et a remporté 2 récompenses : c'est un succès autant critique que commercial. Si vous ne le connaissez pas, alors dépêchez vous de le voir ! Le film met en scène Matt Damon, Ben Affleck et Robin Williams, trois grands acteurs. Il raconte la vie de Will Hunting, un jeune homme au tempérament de feu mais à l'intelligence hors norme. Il sera confronté à un psychologue, Sean Maguire, qui lui montrera son réel potentiel. Vous devriez voir ce film pour deux raisons : pour améliorer votre anglais et pour enrichir votre culture cinématographique. Vous ne serez pas déçu !
Les meilleures applications pour apprendre l'anglais
Pour apprendre la langue anglaise de chez soi, rien de tel que de saisir son smartphone pour avoir accès à tout un tas de contenu exceptionnel qui peut vous aider à maîtriser la langue londonienne. Souvent gratuites, elles peuvent vous permettre d'apprendre l'anglais sans bouger de chez vous. 
Poro English
Apprendre l'Anglais - Ecouter et Parler par Poro English est une application qui peut vous permettre d'apprendre de façon autonome de manière efficace et facile. Elle est appropriée pour tous les niveaux du débutant au confirmé avec des cours et leçons adaptées à tous. L'application contient plus de 750 dialogues et conversations en anglais sur divers thèmes afin de vous préparer à toutes les situations. Le tout est d'écouter un locuteur natif parler pour essayer de reproduire les phrases et expressions mais également le vocabulaire et la grammaire anglaise. Vous pouvez également participer à de nombreux mini-jeux pour rendre votre apprentissage plus ludique ou encore lire des histoires complètes pour en comprendre le sens et acquérir plus de vocabulaire tout en assimilant des phrases répétées en langue anglaise.
"Cette application est vraiment magnifique. Je dirais même la meilleure pour apprendre l'anglais, j'ai réellement amélioré mon niveau. Je la recommande extrêmement pour les débutants et ceux du niveau intermédiaire" - Avis d'utilisateur 5 étoiles
Evidemment, vous aurez à souffrir de quelques publicités pour utiliser l'application. Cependant, cela en vaut la chandelle. Tentez donc l'expérience des cours d'anglais chez vous !
Duolingo
L'application Duolingo vous permet d'apprendre plusieurs langues dont l'espagnol, l'allemand, l'italien et bien sûr l'anglais. Continuellement mise à jour, elle permet une expérience très différente de ses concurrentes par son efficacité et son interface pratique pour tous les utilisateurs. Elle fonctionne à la manière d'un jeu vidéo dans lequel vous pouvez perdre des cœurs si vous vous trompez et obtenir des points d'expérience en réussissant des étapes. Ainsi, vous pourrez améliorer votre niveau et constater vos progrès au fur et à mesure du temps. Globalement, l'application est très ludique. Vous pouvez vous définir un objectif quotidien selon le degré de difficulté que vous choisissez ce qui vous aidera à rester motivé tout en progressant. A chaque fois que vous atteignez un objectif, vous déverrouillez des réussites, des badges et des bonus. Comme beaucoup d'applications, il faudra payer pour avoir accès à tout le contenu disponible. C'est le prix à payer pour un apprentissage de qualité tout en restant chez vous ! 
Simpler - Apprendre l'anglais, c'est facile
Simpler est une véritable révolution dans l'apprentissage de l'anglais par application. Si vous souhaitez apprendre l'anglais rapidement et gratuitement, vous pourrez utiliser son interface intuitive qui possède beaucoup de contenu servant à consolider vos acquis dans la langue de Shakespeare. Vous y trouverez par exemple :
- L'enseignement de la grammaire,
- Des histoires en anglais,
- Des associations de mots,
- Des exercices en anglais, notamment au niveau oral,
- Des tests réguliers pour tester vos connaissances.
Chaque règle de grammaire est expliquée en structure courte et claire facilement mémorisable et qui peuvent se vérifier avec des questions-réponses. L'accent est aussi mit sur le vocabulaire, illustré par des dessins. Le dictionnaire de Simpler est très complet et vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin. De plus, toutes les phrases et expressions en anglais sont prononcées par des natifs afin que vous ayez accès à la meilleure prononciation possible. La compréhension orale mais également écrite sont donc au centre de l'apprentissage de cette application.
Adopter une approche radicale
Enfin, parce qu’il est plus difficile de vous immerger complètement dans l’anglais en restant chez vous ou dans votre environnement familier, vous devrez employer des mesures drastiques.
Si vous voulez être bilingue français/anglais rapidement, préparez-vous à faire quelques changements dans votre vie. On appelle cela du « massive input ».
N’ayez crainte, rien d’insurmontable.
Mettez votre téléphone en anglais
Après la télé, la musique, les livres et la presse, nous vous conseillons de mettre tous vos appareils en anglais.
Et, parce que nous passons beaucoup de temps sur notre portable, changez la langue de ce dernier.
En faisant cela, vous formatez votre cerveau.
Car oui, la base du « massive input » repose sur le fait que vous transformez tout votre univers pour passer votre cerveau en mode « anglophone ».
L’objectif : demander à votre cerveau d’acquérir des automatismes en matière de linguistique.
Écouter et suivre son GPS en anglais
Après le téléphone, nous avons pensé au GPS. Parce que cet appareil devient indispensable pour nous déplacer en voiture, à pied ou à vélo, mettez-le, lui aussi, en anglais.
Votre GPS en anglais est un excellent moyen de vous exercer à l’écoute et la compréhension de la langue.
Que vous l’utilisiez au quotidien ou peu souvent, nous vous conseillons de le passer en anglais sans attendre.
Tout faire en anglais
Vous l’avez compris : pour devenir bilingue sans séjourner dans le pays, il faut vous mettre dans une situation qui favorisera l’apprentissage passif de la langue.
Dans un pays anglophone, vous êtes directement plongé dedans (à condition de ne pas vous rapprocher de français). En France, c’est plus difficile.
C’est pourquoi nous vous conseillons de mettre tous vos appareils en anglais.
Dès que vous pouvez éviter le français, faites-le.
En regardant la télé, en lisant des livres, en écoutant la radio, en jouant à vos jeux préférés, en écoutant de la musique : plus vous mettrez d’anglais dans votre vie et plus vous vous sentirez à l’aise dans cette langue.
Être bilingue en anglais sans partir en Angleterre ou aux USA, c’est possible.
Cela demande quelques aménagements dans votre vie et un certain travail personnel.
Mais avec de l’investissement et de la motivation, vous arriverez à vous débrouiller aussi bien qu’une personne qui a résidé dans le pays pendant plusieurs mois.
Et pourquoi pas essayer un site pour apprendre l'anglais ? Vous connaissez désormais tout ce qu'il faut savoir pour apprendre la langue anglaise de chez vous. Pour plus d'informations concernant les moyens d'apprendre une langue comme l'anglais, consultez nos autres articles. Vous pouvez également prendre des cours de langue anglaise avec un professeur particulier !
La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...