Chapitres
- 01. Les avantages de travailler en Allemagne
- 02. Découvrir la langue allemande à Berlin
- 03. Les 5 meilleures villes étudiantes allemandes
- 04. Le classement des universités allemandes
- 05. Les phrases utiles à connaître en allemand
- 06. Les expressions indispensables en allemand
- 07. La mentalité allemand au travail
Les Français sont de plus en plus nombreux à vouloir partir à l’étranger.
Selon un sondage mené par le site européen Uniplaces en 2015, 63% des étudiants envisageraient de trouver leur premier emploi en dehors de l’Hexagone.
Que ce soit pour aller travailler, pour faire ses études ou simplement pour découvrir une nouvelle culture, l’ouverture des frontières accentue l’envie d’ailleurs des Français.
Parmi les pays choisis par les candidats à l’expatriation, l’Allemagne apparaît souvent comme une des destinations préférées.
Cette puissance économique, de par sa promiscuité avec la France et les facilités administratives liées à la zone euro, est en effet une destination de choix.
Vous souhaitez aller en Allemagne, pour découvrir la langue allemande, pour chercher un emploi ou parce que vous désirez partir étudier à l’étranger ?
Comment faire ? Pourquoi partir dans une ville allemande ? Comment apprendre à parler la langue de Goethe ?
Vous devez tout savoir avant de faire définitivement vos valises !
Les avantages de travailler en Allemagne
Parce qu’il n’est pas nécessaire d’avoir une carte de séjour ou un permis de travail pour obtenir un emploi en Allemagne, 25 000 français y partent chaque jour pour travailler.
Si ces frontaliers ont un travail en Allemagne, c’est parce que les avantages sont nombreux.
La différence de salaire
Si le salaire brut minimum est quasi identique en France et en Allemagne, il peut quand même être plus intéressant financièrement de travailler dans une entreprise allemande.
En effet, certains secteurs comme la chimie, l’automobile ou encore l’informatique payent mieux outre-Rhin.
Le salaire médian allemand de 3200 euros mensuels est donc plus élevé qu’en France, avec 2500 euros par mois.
Les salariés de l’industrie, qui touchent les plus gros salaires, ont vu encore leur rémunération augmenter de 2,8% au 1er juillet 2016.
C’est l’occasion pour vous de partir trouver du travail en Allemagne, surtout que le chômage en Allemagne est à son plus bas niveau depuis la réunification en 1990 !
Davantage de responsabilités
Généralement, un travail en Allemagne offre plus de responsabilités.
Surtout si vous êtes déjà cadre ou que vous avez un poste équivalent, vous serez amené à gérer plus de personnes qu’en France.
Quand une entreprise française décide d’envoyer un de ses salariés à l’étranger, c’est souvent dans le cadre de l'évolution positive de son poste.
En effet, cela traduit une véritable confiance.
Les compétences déjà acquises sont considérées comme assez solides pour permettre de gérer une nouvelle équipe à l’étranger.
Acquérir plus d’expérience
Même si vous n’êtes pas cadre, travailler dans la République Fédérale d’Allemagne représentera un réel atout sur votre cv allemand (ou même français).
En découvrant une nouvelle culture d’entreprise, en vous imprégnant du « management à l’allemande » et en sortant de votre zone de confort, vous allez acquérir beaucoup plus d’expérience.
Pour la majorité des recruteurs, un emploi à l’étranger est un avantage considérable.
Cela illustre une réelle capacité d’adaptation ainsi qu’un bon niveau de langue.
Les cabinets de recrutement en Allemagne
Si vous ne partez pas travailler outre-Rhin dans le cadre d’une mutation au sein de votre entreprise, vous devez connaître les cabinets de recrutement allemands.
Ce sont eux en effet qui vous aideront à trouver du travail.
En plus de proposer votre cv allemand dans le cadre de candidatures spontanées, vous rapprocher d’un cabinet de recrutement vous permettra d’accroître vos chances de trouver un emploi en Allemagne.
Spécialisés et professionnels, ils sont beaucoup plus développés qu’en France, et attirent de nombreuses entreprises en quête de futurs employés.
Après l’entretien pour connaître votre profil, vos motivations et vos compétences linguistiques, le suivi est personnalisé.
Il est doublé d’un système de coaching qui vous permettra de présenter le meilleur de vous-même à votre futur employeur allemand !
Parmi les plus grands cabinets de recrutement en Allemagne, on trouve DFP consulting (pour les cadres et dirigeants), Eurojob Consulting (spécialisé dans le recrutement franco-allemand) ou encore Dusselljob (adapté aux profils francophones).
Découvrir la langue allemande à Berlin
Envie de prendre des cours d'allemand en Allemagne ?
Parmi les motivations qui poussent les français à partir en Allemagne, trouver un travail n’est pas la seule raison.
En effet, apprendre à parler allemand est aussi un motif de départ.
Dans ce cas, Berlin, la capitale, est souvent choisie comme la ville allemande de référence.
Pourquoi partir à Berlin ?
La capitale allemande est tout d’abord réputée internationalement pour sa culture urbaine.
Véritable bijou pour tous les créatifs, son côté artistique à l’inspiration de la rue crée une atmosphère très attirante pour les étrangers.
De ce fait, les galeries d’art, boutiques et autres musées sont mis à l’honneur : il y a toujours quelque chose à faire à Berlin !
Avant-gardiste et capitale de la musique électronique, Berlin est aussi une ville connue pour être bon-marché.
Elle convient en effet à tous les budgets, et il est tout à fait possible de se régaler pour très peu.
Être étudiant à Berlin
Parce que son ambiance festive est très prononcée, on trouve à Berlin des étudiants de tous les pays.
Partir étudier en Allemagne sera un réel atout pour votre future carrière professionnelle.
La capitale allemande vous offre de nombreux avantages.
Tout d’abord, concernant le cout de la vie, il est facile de trouver des attraits à Berlin.
Par exemple, alors qu’un loyer parisien pour un appartement étudiant est de 800 euros, vous y trouverez le même bien pour seulement 300 euros mensuels !
A vous de trouver une université allemande à Berlin qui participe à un programme d’échange tel que le Fachhochschule für Technik und Wirtschaft.
L’université peut même s’occuper de vous trouver un logement !
Vous pouvez aussi participer au fameux programme Erasmus.
Suivre des cours en allemand vous permettra de vous améliorer rapidement.
Et vivre en immersion totale dans la culture allemande mettra du piment dans votre séjour en Allemagne !
Trouver un petit boulot pour vivre dans la capitale allemande
Si vous possédez quelques notions en langue de Goethe, plutôt que de vous lancer à nouveau en cours d'allemand débutant, vous pouvez aussi progresser en allemand en trouvant un petit job à Berlin !
Votre maîtrise de la langue française sera un vrai bénéfice dans le domaine du tourisme (réceptionniste d’un hôtel par exemple) ou de la restauration rapide.
Vous aimez les enfants ? Vous pouvez devenir jeune fille au pair (ou jeune garçon au pair) dans une famille allemande !
Lorsque l’on décide de s’installer à Berlin, on peut aussi le faire dans le cadre d’un stage à l’étranger ou d’un séjour linguistique.
Les options sont nombreuses : à vous de trouver celle qui vous correspond le mieux !
Les 5 meilleures villes étudiantes allemandes
Si vous décidez de partir étudier en Allemagne, Berlin n’est pas la seule option qui s’offre à vous.
En effet, les 2 millions d’étudiants ne sont pas uniquement présents dans la capitale, mais répartis sur tous le pays !
Il existe des villes allemandes moins connues, mais qui méritent tout de même votre attention.
Ces villes étudiantes en Allemagne au charme fou sauront sans nul doute vous séduire !
Constance, l’universitaire
Située près d’un lac au nom éponyme, Constance est une vraie ville universitaire.
Son université très moderne fait partie des dix universités les plus prestigieuses du pays.
Surnommée « la petite Harvard au bord du lac », elle est notamment réputée pour ses cours d'allemand en petit comité et ses professeurs très accessibles.
Elle propose de nombreuses manifestations culturelles qui vous feront vivre une immersion totale dans le pays.
Sa proximité avec la Suisse vous permettra en plus de voyager dans les deux pays !
Tübingen, la contemplative
Avec une architecture typique du Moyen-Âge, sa vieille ville et son célèbre château, les étudiants allemands considèrent Tübingen comme un véritable havre de paix.
La forte activité commerçante au cœur de ses ruelles étroites, ses petits magasins et ses nombreux cafés, ont su séduire les jeunes allemands et étrangers.
L’université de Tübingen, une des plus vieilles d’Allemagne, n’accueille pas moins de 29 000 étudiants chaque année.
Les grands noms qui y ont étudié ont participé à la renommée de cette petite ville pittoresque : Kepler le fameux astronome ou encore l’ancien pape Benoît XIII.
L’historique Göttingen
Göttingen, qui compte 130 000 habitants, est une des plus grandes villes étudiantes du pays.
Pour compenser un prix des loyers assez élevé, de nombreuses résidences universitaires ont vu le jour.
Son université est considérée comme une véritable pépinière de mathématiciens.
La recherche tient une place de choix dans ses bâtiments, aux infrastructures de qualité.
Sciences de la vie, sciences humaines, biologie ou encore sciences de l’environnement : les domaines étudiés sont vastes et vous trouverez certainement votre bonheur !
Un excellent réseau de bus, de nombreux clubs, bars et restaurants : cette ville a su s’adapter aux attentes particulières des étudiants !
Traditionnelle Heidelberg
En plus d’être une ville allemande particulièrement agréable à vivre avec sa vieille ville et sa jolie église du Saint Esprit, Heidelberg est aussi une des destinations préférées des étudiants.
Son université propose en effet tous les cursus classiques, mais pas que.
En étudiant à Heidelberg, vous aurez aussi la possibilité de trouver des filières dans lesquelles vous pourrez vous engager.
Politique, rhétorique, ou encore culture : on propose tout un panel d’enseignements à Heidelberg !
Sa troupe de théâtre, dans laquelle seuls les étudiants qui ne sont pas de langue germanique peuvent jouer, est devenue culte à travers tout le pays !
Bonn, l’étudiante par excellence
Véritable ville-musée dans laquelle il fait bon vivre, Born répond à tous les critères recherchés par les étudiants.
Tout d’abord, elle est chargée d’histoire et son cadre est idyllique.
De plus, les nombreux bars et boites de nuit de la ville cité font carton plein chaque soir avec leurs tarifs très attractifs.
Les résidences étudiantes possèdent même leurs propres bars !
L’université est répartie dans 350 bâtiments au sein de la ville, ce qui en fait une faculté unique !
Dans des châteaux, des hôpitaux et même des villas de luxe : quel meilleur cadre pour étudier ?
Le classement des universités allemandes
Partir travailler en Allemagne, OK, mais encore faut-il avoir étudié dans les meilleures universités allemandes avant ! Ça aide toujours, vous en conviendrez !
Conscients de ce que le pays d'outre-Rhin peut apporter à leur avenir professionnel, de nombreux étudiants français choisissent de s'y rendre en masse tous les ans.
- Mais où vont-ils ?
- Quel est le classement des universités allemandes ?
- Laquelle correspond à vos études ?
Sachez premièrement que 42 facs allemandes font aujourd'hui partie des 800 meilleures universités mondiales ! Et parmi elles, nous retrouvons :
- L'Université Technique de Munich pour les Sciences Naturelles. L'enseignement y est gratuit et les professeurs de renommée nationale. Les étudiants y ont la possibilité de suivre des cours de sciences économiques, médecine, physique, maths, génie civile...
- L'Université Louis-et-Maximilien de Munich pour les Sciences Sociales où près de 34 prix Nobel ont été formés ! Pour 52€ le semestre, on peut y étudier le droit, les sciences éducatives, la littérature, l'histoire de l'art...
- L'Université Konstanz pour la Politique, aussi surnommée La Petite Harvard ! Parmi les formations de l'établissement, nous retrouvons des cours de de politique, sciences, économie, sciences humaines...
Les phrases utiles à connaître en allemand
Lorsque l’on est fraîchement débarquée dans une des régions allemandes, il faut savoir se faire comprendre.
Vous ne connaissez pas l’allemand ? Ne vous inquiétez pas, vous êtes là pour apprendre !
Cependant, quelques phrases allemandes de base vous seront bien utiles pour communiquer avec les locaux.
Les locutions pratiques
Pour bien s’exprimer en langue allemande et surtout se faire comprendre, il faut connaître le vocabulaire de base.
Bonjour : Guten Tag!
Je m’appelle Angela: Ich heiße Angela
Oui : ja
Non : nein
Comment vas-tu ? : Wie geht es dir?
Je ne parle pas allemand : Ich spreche kein Deutsch
Parlez-vous français ? : Sprechen Sie Französisch?
Je ne comprends pas : Ich verstehe das nicht.
Avec ces quelques locutions, vous serez déjà apte à entamer une conversation en allemand .
Les expressions indispensables en allemand
Cependant, parler avec un allemand pour se présenter, c’est bien, mais comment fait-on lorsque l’on cherche son chemin, un hôtel ou que l’on souhaite commander à manger ?
Avec ce petit guide de survie en langue allemande, vous pourrez vous exprimer à l’oral en allemand.
Où se trouve la rue Kafka ? Où est Berlin ? : Wo ist die Straße Mozart? Wo ist Berlin ?
Puis-je avoir le menu ? : Kann ich dans Menü ansehen ?
Puis-je avoir une bière s’il vous plaît ? Kann Ich ein Bier haben, bitte ?
Avez-vous des chambres disponibles ? : Sind einige Zimmer Frei ?
Y a-t-il un accès Internet ? : Kann ich das Internet benutzen ?
Avec ces expressions indispensables en allemand, vous êtes désormais prêt pour partir en Allemagne !
Si le départ approche et que vous souhaitez améliorer votre allemand en France, n’hésitez pas à suivre des cours avec un professeur particulier, vous inscrire à des cours du soir en allemand ou prendre des cours d'allemand en ligne !
A travers l'Allemagne et ses différentes régions (ou Lands comme on dit outre-Rhin), il existe bien évidemment des disparités lexicales. Du nord au sud. Un peu comme en France et comme dans de très nombreux pays à travers le monde en somme !
Toutefois, il est important, avant de partir travailler en Allemagne, d'avoir au moins quelques expressions de base dans la langue de Goethe et ne pas risquer ainsi de se retrouver Lost in translation...
Ya et Nein étant de basiques que les non-germanophones connaissent sans apprendre la langue, nous passerons donc au niveau supérieur, avec certaines expressions allemandes à connaître par coeur :
- Quelle heure est-il ? = Wie spät ist es ?
- Comment vous appelez-vous ? = Wie heißen Sie ?
- Je ne suis pas d’accord (indispensable pour un Français) = Das finde ich nicht !
- Pouvez-vous répéter plus doucement, s’il vous plait ? = Können Sie langsamer wiederholen, bitte ?
Avant de partir travailler en Allemagne, n'hésitez donc pas à réviser tout ce vocabulaire allemand et surtout, à emmener avec vous quelques fiches de mots et expressions !
Besoin de cours d'allemand ?
La mentalité allemand au travail
Sans tomber dans le cliché absolu, il est vrai que le mythe de l'Allemand travailleur, productif et sérieux au travail est tenace ! Et si cela sert aussi un autre cliché, qui voudrait faire passer les Allemands pour des gens peu extravagants, il n'en reste pas moins que ce fameux mythe évoque une grande qualité !
Celle d'une nation travailleuse et efficace.
Toutefois, pour tenter d'en savoir plus sur la mentalité allemande au travail, faisons ensemble de plus amples recherches sur la question...
Sachez premièrement que (pour tordre le cou à tous les a priori) l'école allemande, contrairement à la française, favorise grandement l'expression orale, la créativité, la réflexion et les initiatives personnelles. Là où nos chères têtes blondes Französisch ne cessent d'apprendre par cœur des lignes et des lignes de cours.
Un apprentissage peu proactif donc et très scolaire de certaines matières. Le système éducatif germanique apprend à ses enfants à s'affranchir des théories et à se poser des questions.
Notez aussi que l'obtention de diplômes en études supérieures n'est pas aussi déterminant en Allemagne qu'en France, où l'on privilégiera l'originalité de la candidature et l'expérience. Voici enfin 5 qualités indispensables à avoir pour travailler en Allemagne :
- Ponctualité,
- Esprit d'initiative,
- Mobilité,
- Maîtrise des langues (allemand et anglais),
- Maîtriser les outils informatiques.
La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
