Chapitres
- 01. William Shakespeare, le plus célèbre des écrivains
- 02. Charles Dickens, un écrivain anglais culte
- 03. Oscar Wilde, la vie tumultueuse d'un écrivain majeur
- 04. Georges Orwell, l'anglophone incontournable
- 05. Auteurs anglais : Toni Morrison, quand l'Amérique rencontre la littérature
- 06. J.K. Rowling, l'écrivain anglophone que le monde entier connaît
Une langue différente est une vision différente de la vie - Federico Fellini
L'anglais est la langue connue de tous par excellence. Selon Statista, 1.500 millions de personnes dans le monde parlent anglais, mais seuls 375 millions sont des locuteurs natifs. Une très grande place mondiale, pour cette langue qui, par ailleurs, est également appelée la "langue de Shakespeare". Dans la culture littéraire, justement, nombreux sont les écrivains anglophones à avoir marqué leur époque. Personnellement, ma progression en anglais s'est faite grâce à la lecture en langue originale, ou par le biais d'éditions bilingues, qui facilite le travail d'apprentissage de manière notable ! Langue universelle par essence, de très nombreux écrits ont été produits en anglais, donnant souvent de grands noms de la littérature, dont voici une petite sélection !
William Shakespeare, le plus célèbre des écrivains
Charles Dickens, un écrivain anglais culte
Oscar Wilde, la vie tumultueuse d'un écrivain majeur
Grâce aux langues, on est chez soi n’importe où - Edmund de Waal
Grand auteur irlandais né en 1854 à Dublin et mort à Paris en 1900, Oscar Wilde est ce type d'écrivain dont la vie fut quelque peu mouvementée. On le connait pour Le Portrait de Dorian Gray, mais Wilde a connu différentes péripéties au cours de sa vie, qui auraient le méritent d'être également racontées. En effet, alors qu'il se distingue par un parcours scolaire brillant et exemplaire, Oscar s'installe à Londres et côtoie les cercles littéraires de l'époque. Jusqu'ici, tout va bien. Après un passage au États-Unis pour y donner des conférences, il oscille entre France et Irlande, où il fréquente un certains nombres d'auteurs émérites (Zola, Hugo, Verlaine, etc.), et se marie entre temps. Lors d'un voyage à Paris, il rencontre celui qui deviendra son amant jusqu'à la fin, donnant donc toute sa place à l'homosexualité dans sa vie. Condamné aux travaux forcés par le père de cet amant, Wilde purgera sa peine jusqu'en 1897. En sortant de prison, il se retrouve sans un sou, et sa femme le quitte, on a connu mieux ! Il termine sa carrière avec un ouvrage relatant l'expérience de la prison, et s'éteint en 1900. Un auteur qui, s'il n'a pas eu une vie lisse et monocorde, a livré au monde une oeuvre anglophone riche et pleine de sens. Besoin de cours d'anglais ?
Georges Orwell, l'anglophone incontournable
Auteurs anglais : Toni Morrison, quand l'Amérique rencontre la littérature
La connaissance des langues est la porte de la sagesse - Roger Bacon
Auteure contemporaine résolument ancrée dans l'actualité, Toni Morrison est en train de marquer notre époque. Américaine et noire, son oeuvre passe au crible et dénonce les aberrations et les incohérences du racisme, de la ségrégation, de l'injustice en général. De son vrai nom Chloe Anthony Wofford, elle naît le 18 février 1931 dans l’Etat de l’Ohio, aux États-Unis. Passionnée de littérature dès son plus jeune âge, elle suit naturellement des études de lettres, jusqu’à soutenir une thèse avec pour thème : le suicide chez William Faulkner et Virginia Woolf. Professeure et éditrice spécialisée en littérature noire, elle a notamment participé à la publication des autobiographies de Mohamed Ali et Angela Davis, et écrit ses propres textes en parallèle. Ni du nouveau roman, ni une production épistolaire, ni du roman noir, ni du roman d'aventures, Toni Morrison impose son style, son identité, dans un contexte où le nombre d'exemplaires vendus compte parfois plus que s'inscrire dans une anthologie de la littérature étrangère. C'est d'ailleurs en 1988 qu'elle obtient le prestigieux prix Pulitzer pour son roman Beloved, et se fait, par la même occasion, connaître en France. À noter que l'oeuvre a été adaptée au cinéma en 1998, avec pour acteurs principaux Oprah Winfrey, Danny Glover et Thandie Newton. Des talents de narrateur et de conteur qui ne sont donc plus à prouver ! C'est en 1993 que Toni Morrison reçoit la consécration ultime, le Saint Graal, le Prix Nobel de littérature, pour l'ensemble de son oeuvre ! C'est la première fois qu'une femme noire et qu'un auteur afro-américain reçoit ce prix. Elle participe, par là même, à renouveler le genre romanesque et à faire valoir sur le devant de la scène les fragments sociologiques d'une vie nouvelle. En lui attribuant cet honneur, les Académiciens récompensent, selon eux, une femme qui, dans ses romans caractérisés par une force visionnaire et une grande puissance poétique, ressuscite un aspect essentiel de la réalité américaine. Rien ne nous prédispose à détester Toni Morrison, pas même son style, empreint d'une cohérence rare dans la littérature anglophone engagée. Toni Morrison est devenue un pilier des lettres anglophones, qu'il faut à tout prix découvrir pour en savoir plus sur le monde, sur notre monde. Envie de prendre des cours d'anglais ?
J.K. Rowling, l'écrivain anglophone que le monde entier connaît
- L'école de sorciers
- La Chambre des secrets
- Le Prisonnier d'Azkaban
- La Coupe de feu
- L'Ordre du phénix
- Le Prince de sang-mêlé
- Les Reliques de la Mort
Il y a fort à parier pour que vous ayez trouvé de qui je parle sans avoir lu le titre. Joanne Rowling est cette auteur britannique, née en 1965, qui nous a livré la célèbre saga Harry Potter, lue et relue dans le monde entier. J.K. Rowling a notamment étudié la littérature français et la philologie, à Exeter comme à la Sorbonne. Elle a connu une intense période de déménagement, en raison de problèmes familiaux, et se retrouve en manque d'argent. Heureux hasard, c'est à ce moment là qu'elle termine la rédaction du premier tome de Harry Potter, et créé ce personnage fictif à lunettes. Le manuscrit de littérature jeunesse se voit refusé quelques fois, pour être accepté par la maison d'édition Bloomsbury en 1996. La saga est une succès planétaire, est traduite en 65 langues, et est vendue à plus de 400 millions d'exemplaires. La suite se porte tout naturellement vers les films, et les adaptations cinématographiques sont, une nouvelle fois, une franche victoire pour la romancière. J.K. Rowling est l'exemple que la littérature anglophone peut ne pas être pompeuse, ne pas être métaphysique, ne pas être moraliste, et faire découvrir la langue anglaise avec simplicité, au-delà des romans historiques et du genre littéraire comme le surréalisme, le classicisme, ou le naturalisme ! En effet, elle est cette écrivaine qui prouve qu'au-delà de Kafka, de Gide, de Austen, de Blanchot ou de Maupassant, il existe un entre deux, à mi-chemin entre raconter une histoire et mener une argumentation sur la magie. Une prouesse stylistique qui ne manquera pas d'être citée en dissertation ! Un sondage sur l'indice de compétence en langue anglaise des français en Europe a été mené par Education First. Le résultat est sans appel : la France se classe au 24ème rang sur 27 pays. Une preuve que lire et relire les auteurs anglophones est une manière efficace et stimulante de progresser en anglais. Allez, on se prend au jeu, on se lance ! N'hésitez pas à vous abonner à des journaux anglophones.
La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
