1er cours offert
Le profil de Nathanaël et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts
Nathanaël
- Tarif 30€
- Réponse 24h
-
Élèves7
Nombre d'élèves que Nathanaël a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
Nombre d'élèves que Nathanaël a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
30€
Contacter
1er cours offert
Cours d’alsacien tous niveaux, par un locuteur natif de 26 ans diplômé en linguistique
Lieux du cours
- Par webcam
Recommandé
Nathanaël un professeur apprécié par sa communauté. Il a été recommandé pour son sérieux, sa pédagogie et la qualité de ses cours. Un bon choix pour progresser en toute confiance.
À propos de Nathanaël
Salü bysamme,
ich bin de Nathanaël Beiner, 26 Johr alt un Elsässisch isch myni Müeterschprooch. Ich hab de „Elsässisch Üniversiteetsdiplom“ absolviert un œi e Maaschter in Schproochwisseschaft ferti. Dert haw i d ferschydene Norme firs Elsässische schrywe änälysiert.
Ich redd Hohfälderisch un Burigmerisch awer ädäptier mi ganz un gar güet an alle Varieteete, wyl i dis in Detäj gschtüdiert hab.
Bonjour à tous,
Nathanaël Beiner, 26 ans et locuteur natif de l’alsacien, je suis diplômé du « Diplôme Universitaire d’Alsacien » de l’université de Strasbourg ainsi que d’un Master en Sciences du langage. Mon mémoire portait sur les différentes normes de l’écriture de l’alsacien.
Je parle le dialecte de Hochfelden et de Bourgheim mais je m’adapte bien à toutes les variétés grâce à ma connaissance du domaine dialectal alsacien.
voir plus
À propos du cours
- Tout niveaux
- Français
Toutes les langues parlées pour le cours :
Français
L’alsacien étant une langue qui varie dans l’espace et qui n’a pas d’orthographe standardisée, son enseignement est assez spécifique par rapport à une langue standardisée comme le français ou l’allemand :
1. Si vous avez des proches qui parlent alsacien, j’axerai mon enseignement sur la variété de votre famille, vos amis ; sinon vous apprendrez ma variété. Dans tous les cas, vous serez confronté à différentes variétés et vous vous y habituerez.
2. Je vous formerai aussi à la variation entre les différents dialectes en Alsace (et outre-Rhin) pour que vous puissiez vous habituer à comprendre d’autres variétés que la vôtre. Avec un bon niveau, vous pourrez comprendre les dialectes du Luxembourgeois au Suisse-Allemand en passant par le Palatinat, Badois, Souabe, etc.
3. Connaitre l’allemand standard aide énormément pour apprendre l’alsacien. Mais, ce n’est pas impossible d’apprendre l’alsacien sans passer par l’allemand, ça s’apprend comme n’importe quelle langue étrangère. Selon votre cas, j’adapterai également mon cours (en faisant des parallèles avec l’allemand, ou le cas échéant, l’anglais et le français).
4. L’avantage d’une langue non-standardisée, c’est qu’on l’écrit comme on veut, on est libre ; mais l’inconvénient, c’est que ça peut entrainer certaines difficultés quand on apprend la langue.
Depuis plus de 8 ans, je mène une réflexion sur comment écrire l’alsacien et je vous proposerai une orthographe pratique et adaptée à votre situation (si vous connaissez l’allemand ou pas).
voir plus
Avis
Tous nos avis sont collectés par nos services et sont fiables à 100%. Ils correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves avec Nathanaël.
5 (2 avis)
Parfait ! Bon contact, s adapte à ma demande, je recommande
Voir plus d'avis
voir plus
Recommandations
Les recommandations proviennent des proches et connaisances du professeur
1
Passionné de langues et locuteur natif de l’alsacien, Nathanaël peut s’appuyer sur une formation solide en dialectologie alsacienne et mosellane pour concevoir des cours d’alsacien de qualité. Les différentes variétés dialectales parlées en Alsace n’ont pas de secret pour lui, ce qui constitue un atout majeur pour l’apprentissage de cette langue. Pour les plus curieux d’entre vous, il saura aussi répondre à vos questions concernant les rapports entre les différentes langues présentes sur le territoire alsacien (alsacien, français, allemand) au fil des siècles ou encore les différentes manières d’écrire l’alsacien. Bref, si vous cherchez un professeur d’alsacien passionné, compétent et souriant, ne cherchez plus, vous l’avez trouvé !
Voir plus de recommandations
voir plus
Tarifs
Tarif
- 30€
Tarifs packs
- 5 h: 150€
- 10 h: 300€
webcam
- 30€/h
cours offerts
Ce premier cours offert avec Nathanaël vous permettra de faire connaissance et de bien lui préciser vos besoins pour vos prochaines leçons.
- 1h
Professeurs similaires
Azza
Bertrange & Par webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Dmitri
Luxembourg & Par webcam
- 55€/h
- 1er cours offert
Marco
Hesperange & Par webcam
- 70€/h
- 1er cours offert
Ludivine
Luxembourg & Par webcam
- 60€/h
- 1er cours offert
Lina
Luxembourg & Par webcam
- 47€/h
Kevin
Luxembourg & Par webcam
- 50€/h
Giordano
Bertrange & Par webcam
- 70€/h
Stéphane
Luxembourg ville & Par webcam
- 60€/h
- 1er cours offert
Hector
Luxembourg ville & Par webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
KLAUS
Sanem & Par webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Attila
Windhof & Par webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Franz
Luxembourg ville & Par webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Ana
Bettembourg & Par webcam
- 60€/h
Roberta
Luxembourg ville & Par webcam
- 49€/h
- 1er cours offert
Stephan
Koerich
- 45€/h
- 1er cours offert
Caroline
Luxembourg ville & Par webcam
- 49€/h
- 1er cours offert
Stéphanie
Bertrange & Par webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Francesca
Luxembourg ville & Par webcam
- 54€/h
- 1er cours offert
-
Voir les professeurs
