Page d'accueil
Donner des cours
 
  • Ambassadeur
  • (12 avis)
R
Radouan
« Parfait ! Mme DISPOT est une professeure hors pair et très cultivée. Les... Lire plus »
R
Radouan
« Parfait ! Mme DISPOT est une professeure hors pair et très cultivée. Les cours avec elle sont un plaisir. Elle est toujours de bonne humeur. En sa compagnie, non seulement vous apprendrez à parler la langue mais aussi à vivre la culture de celle-ci. Je la conseil très fortement ! »
40€/h
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 6h
Cours proposés par Geneviève
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Russe
Niveaux
  • Ecole fondamentale
  • Lycée secondaire
  • Seconde
  • Lycée secondaire technique
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle

Enseignante à Paris donne des cours de français et de russe ПРЕПОДАВАТЕЛЬ французского и русского языков в ПАРИЖЕ

Méthodologie

Enseignante de français et de russe en formation professionnelle continue, au ministère de la culture et de la communication et au ministère des affaires étrangères, j'ai enseigné le français en Norvège et en Russie, en classes de terminale. Diplômée de l'université de Paris IV Sorbonne, je suis traductrice littéraire de russe et d'allemand pour plusieurs éditeurs. Je traduis des romans, des pièces de théâtre, des recueils de poésie. Mes propres romans et recueils de poésie sont publiés également, chez ces mêmes éditeurs.
Je suis passionnée par l'enseignement, la transmission non seulement des savoirs mais de l'enthousiasme, de l'envie d'apprendre, de la curiosité intellectuelle. Mes cours sont très animés, illustrés par des extraits de films, par des chansons, de telle manière que l'attention soit maintenue agréablement en éveil.

Ambassadeur

C’est le nec plus ultra des professeurs. Qualité du profil, excellence du diplôme, réponse garantie. Geneviève organisera avec soin le premier cours.

Parcours

J'ai obtenu une maîtrise de russe à Paris IV Sorbonne et un doctorat de traduction à l'université de Moscou.
Enseignante en Norvège : aux lycées de Floroe et de Honningsvaag, en classes de terminale.
Enseignante au lycée français de Moscou
Enseignante de français et de russe dans le cadre de la formation continue du ministère de la culture et de la communication
Enseignante de français et de russe au ministère des affaires étrangères
Ecrivaine et traductrice littéraire de russe et d'allemand : participation au salon du livre de Paris, sur le stand de mes éditeurs ("L'âge d'homme" , "L'Harmattan", "Hachette"...).

Tarifs

Frais de déplacement : 8€
Tarifs pour des cours par webcam : 35€/h
Tarifs pour 5 heures de cours : 180€
Tarifs pour 10 heures de cours : 360€

Précisions

Mes tarifs varient en fonction de mes déplacements (je me déplace en transports en commun et avec ma bicyclette personnelle).

Cours proposés par Geneviève
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Russe
Niveaux
  • Ecole fondamentale
  • Lycée secondaire
  • Seconde
  • Lycée secondaire technique
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle

Curriculum Vitae de Geneviève

J'ai obtenu une maîtrise de russe à Paris IV Sorbonne et un doctorat de traduction à l'université de Moscou.
Enseignante en Norvège : aux lycées de Floroe et de Honningsvaag, en classes de terminale.
Enseignante au lycée français de Moscou
Enseignante de français et de russe dans le cadre de la formation continue du ministère de la culture et de la communication
Enseignante de français et de russe au ministère des affaires étrangères
Ecrivaine et traductrice littéraire de russe et d'allemand : participation au salon du livre de Paris, sur le stand de mes éditeurs ("L'âge d'homme" , "L'Harmattan", "Hachette"...).

Les 12 avis sur Geneviève
  • 5/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.
R
Radouan

Parfait ! Mme DISPOT est une professeure hors pair et très cultivée. Les cours avec elle sont un plaisir. Elle est toujours de bonne humeur. En sa compagnie, non seulement vous apprendrez à parler la langue mais aussi à vivre la culture de celle-ci. Je la conseil très fortement !

Réponse de Geneviève

Radouan est très sympathique, souriant, très motivé pour étudier le russe; il réagit au quart de tour, il rit beaucoup, ce qui est très agréable pour progresser dans l’étude d’une langue réputée difficile; Radouan est très volontariste : il s’est lancé tout seul dans l’apprentissage du russe , il a appris l’alphabet cyrillique tout seul, il sait déjà lire, il prononce très bien le russe , il va progresser de manière remarquable, car il sait ce qu’il veut et il met toutes les chances de son côté. Bravo! « Молодец!»

J
Julien

Parfait ! Mon fils pratique le russe en LV1, actuellement en terminale il a beaucoup apprécié les cours de Geneviève. Des cours sous formes d'échange, de discussions, où la culture générale très étendue de son professeur s'est révélé un enrichissement formidable doublé d'un atout prégnant pour son oral de russe au bac.

C
Claire

Parfait ! Merci beaucoup Geneviève pour ce commentaire qui me va droit au cœur! Je prends beaucoup de plaisir à découvrir la langue et la culture russe avec Geneviève, dans une ambiance chaleureuse, entrecoupée de fous rires, c'est très motivant! Geneviève est immensément cultivée et partage ses connaissances avec enthousiasme, j'adore ses cours!!
Claire

Réponse de Geneviève

Claire est une élève brillante, très motivée, enthousiaste, qui s'est engagée avec beaucoup de sérieux dans l'étude du russe. Elle prépare son voyage dans le Caucase, dans des pays russophones. Elle est cultivée et curieuse, ouverte sur le vaste monde et elle cultive l'humour. Lui donner des cours de russe est un grand plaisir pour moi, car Claire pose des questions judicieuses, elle se met en situation, elle va droit à l'essentiel. De plus, elle prononce très bien le russe, langue jugée difficile.

M
Mayar

Parfait ! Excellent professeur motivée et motivant dans une ambiance riche et intéressante!

M
Maddy

Parfait ! Geneviève est une personne extrêmement intelligente qui sait donner vie à ses cours en l'enrichissant de faits de culture russe, de littérature, de musique, de cinéma. C'est pour moi la meilleure manière d'apprendre une langue que de se plonger dans sa culture et sa façon de penser. Avec Geneviève, non seulement vous apprendrez, mais également vous vous amuserez au fur et à mesure des anecdotes qu'elle raconte avec plaisir et humour. A recommander sans hésitation.

Réponse de Geneviève

Maddy est une jeune femme enthousiaste, dynamique, fort motivée, et - last but not least - d'une politesse et d'une élégance rares, qui m'a envoyé force messages (textos et courriels) avant même de me rencontrer pour le premier cours de russe! J'ai été très impressionnée par son savoir-vivre, sa délicatesse, sa bonne humeur, son écoute, sa détermination à étudier le russe avec moi! Je lui ai donné deux heures de cours : grammaire, culture générale, littérature, histoire, musique, chansons... Maddy m'a félicitée elle était ravie, elle m'a expliqué que le russe lui sera très utile dans sa vie professionnelle, car elle travaille pour le ministère de la culture (la réunion des musées nationaux) et elle a le plaisir de travailler en ce moment au château de Champs sur Marne, à l'exposition « Kouskovo met la table à Champs » (du 09/12/16 au 15/03/17)… présentant le service de table du manoir de Kouskovo, nommé « le Versailles russe ».

I
Isaure

Parfait ! Cours super intéressants ! Prof passionnée qui enseigne avec joie et dynamisme. En plus de la grammaire russe Geneviève nous transmet tout son savoir de la culture et de l'histoire russe, souvent illustrées par des anecdotes bien sympas ! Geneviève m'a donné le goût du russe et en tant que lycéennes j'ai découvert que ça allait bien au-delà des cours scolaires pas souvent passionnants. Je remercie Geneviève de m'avoir ouvert les yeux et de me transmettre son savoir avec autant de bonne humeur. Je la recommande fortement !

Réponse de Geneviève

Isaure est une élève vivante, sympathique, dynamique, douée pour le russe et très motivée; elle est très motivée et curieuse de la culture, de l'histoire, de la civilisation russes... Nous avons fait un enregistrement audio sur le métro de Moscou : expérience fort intéressante. Je suis persuadée qu'Isaure va faire de grands progrès en russe, car elle s'en donne les moyens avec enthousiasme.

Veronique

Parfait ! Je souhaite faire d'immenses remerciements à Geneviève, qui fut l'une des meilleures professeurs de russe que j'ai eue!
Elle transmet avec une passion débordante la culture russe, ainsi que sa langue.
Ses cours sont toujours passionnants, et c'est un plaisir d'apprendre à ses côtés.
Geneviève n'hésite pas à partager avec ses élèves de nombreuses anecdotes, sur ses voyages, ses rencontres, ce qui rend l'apprentissage d'autant plus fluide et agréable!
Elle explique parfaitement les difficultés que l'on peut rencontrer lors de l'apprentissage du russe, et on progresse peu à peu.
En bref, on peut lui faire confiance les yeux fermés, en ce qui concerne l'apprentissage du russe, la pédagogie dont elle fait preuve, et la passion qu'elle transmet à ses élèves!
merci encore!

Salomé

Parfait ! Excellents cours, très vivants! C'est à la fois très approfondi et très étayé sur les textes, les traductions, et très vivant car beaucoup d'anecdotes, de détails biographiques, de développements sur la culture russe, dont on peut sentir l'âme! Les explications sont également très précises sur le vocabulaire et la grammaire, il ne reste pas une zone d'ombre! Je recommande très chaleureusement!

Réponse de Geneviève

Salomé est une élève brillante, très motivée et très investie dans ses études du Russe. Elle est chanteuse professionnelle et a besoin de perfectionner sa connaissance de la langue russe pour mieux chanter les chansons de son répertoire. Salomé me pose toujours des questions très précises, que ce soit dans le domaine de la culture, de l'histoire, de la géographie, de la grammaire, de l'étymologie, etc. Je suis très heureuse de l'avoir pour élève car j'aime son enthousiasme et je sais qu'elle va faire de très grands progrès dans l'étude du russe! Ma grande joie c'est de transmettre et de susciter l'engouement qui est le mien et lorsque je suis en phase avec mes élèves, je sais que cette joie est partagée.

H
Hugues

Parfait ! Je remercie chaudement Geneviève pour ses cours de Russe! C'est une professeur très impliquée, qui transmet son vaste savoir de l'histoire et de la langue russe avec beaucoup de passion. Au-delà du cadre assez formel des cours - bien qu'avec elle il ne le soit pas tellement - Geneviève m'a fait découvrir les salons de la littérature russe et raconter de multiples anecdotes sur ce petit monde. Elle n'a pas hésiter non plus à m'envoyer des mails pour constamment enrichir mon vocabulaire ou ma culture. Je ne peux que la recommander!

Réponse de Geneviève

Hugues, diplômé d'une prestigieuse école de commerce française, est un élève très enthousiaste dans l'étude du russe, qu'il a déjà étudié pendant quatre mois à Moscou, à l'université. Il possède un bon niveau, mais il a besoin de se perfectionner car il envisage de travailler en Russie... Je suis persuadée qu'il va réussir à mener à bien son projet. Je lui propose d'étudier des textes russes en rapport avec son contexte professionnel futur et je suis persuadée qu'il fera des progrès spectaculaires dans cette langue qu'il aime. Car rien ne se fait sans passion.

Jean

Parfait ! Geneviève est à ce jour la meilleure professeur de russe que j'ai eue.

Tout d'abord Geneviève est d'origine russe. Elle a vécu en Russie et en Ukraine et connait parfaitement la langue russe et la culture de ces pays.

Geneviève a aussi une sérieuse expérience pédagogique. Avant de travailler au ministère de la Culture, elle était enseignante de russe. A chaque cours, elle prépare d'ailleurs des supports adaptés (livres, notes, photocopies de textes et d'exercices...).

Enfin, Geneviève est une personne très cultivée (histoire, littérature, théâtre, politique, cinema...). Ses connaissances permettent de mieux comprendre et retenir les formulations, l'étymologie, ..., et elles rendent les cours passionnants. D'ailleurs, Geneviève n'hésite pas à partager des informations sur les nombreux événements culturels en lien avec la Russie auxquels elle participe (festival du film Russe, expositions, ...).

Je suis vraiment content de l'avoir comme professeur.

Réponse de Geneviève

Jean est une personne hors du commun , manifestant une grande ouvert,ure d'esprit, une grande curiosité et une recherche approfondie dans des domaines scientifiques, littéraires, philosophiques, religieux, politiques... Jean connaît déjà bien la Russie, son histoire, sa littérature, sa géographie... Il a séjourné plusieurs fois à Moscou, notamment l'été dernier et il espère y retourner bientôt. Jean lit le russe sans trop de difficulté, il est en phase d'acquisition de vocabulaire et de consolidation de la grammaire... Les cours avec Jean sont vivants et jamais ennuyeux car les questions posées par cet élève échappent à la banalité.

2 recommandations

X
Xavier

Je recommande fortement Mme Geneviève Dispot, professeur véritablement excellente que je connais depuis longtemps et à laquelle j'ai fait appel, au sein des éditions où je travaille, pour des sessions de cours d'allemand. Vivante et expressive, elle a toujours su faire de ses cours des moments particuliers et inoubliables, à tel point que presque son seul enthousiasme communicatif aurait pu suffire à rendre ses cours incontournables, s'il n'y avait eu en plus sa connaissance parfaite de la langue et
sa grande capacité à en faire comprendre tous les mécanismes. Je ne saurais trop la recommander aux élèves et aux écoles.

A
Alain

Geneviève est une collègue extrêmement brillante à laquelle je fais souvent appel pour "perfectionner " les sujets que je développe dans mes conférences auprès d'étudiants de nombreuses universités américaines.
Geneviève est un esprit très brillant, elle est douée d'une immense culture et est extrêmement pédagogue.
Ses élèves ont beaucoup de chance.

Les professeurs similaires

des cours de russe à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.

Esch-sur-Alzette
Hello! Bonjour!  lДобрый день ! Prof diplome donne les Cours de ANGLAIS,RUSSE, POLONAIS, TOUS NIVEAUX
25€
Nastassia
  • (2 avis)
1er cours offert !

enseigne l'anglais, polonaise, russe pour les niveaux formation pour A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Luxembourg
Prof de russe avec expérience professionnelle 5 ans donne cours de langue privés ou en groupe
30€
Sofia
1er cours offert !

Je trouve une approche individuelle pour chaque élève, basée sur ses compétences et ses connaissances, prenant en compte...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Aubagne, France
Apprenez le russe avec une professeure native expérimentée en présentiel à Aubagne ou à distance par Skype, Viber, Facebook ou téléphone
25€
Véronika
  • (20 avis)

Formatrice expérimentée en russe - français - anglais, je vous propose trois formules pour apprendre une langue: - en...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Antony, France
Formateur indépendant bilingue Russe avec plus de 10 ans d'expérience propose cours de Russe scolaire ou adulte, région Parisienne (Réponse garantie)
30€
Claire
  • (27 avis)

Enseignante de langues diplômée avec une expérience riche et diversifiée propose des cours particuliers de Russe, langue...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 7e, France
Cours de Russe TOUS NIVEAUX  Professeur, Traductrice-Interprète professionnelle.               Le Russe en plus !
40€
Olga
  • (36 avis)
1er cours offert !

Objectif professionnel ou personnel, progressez en russe quel que soit votre niveau. Initiation ou...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 17e, France
Cours de russe sur mesure à votre rythme - 50% de réduction d'impots - réponse garantie -
30€
Clara
  • (5 avis)
1er cours offert !

Apprenez la langue Russe depuis chez vous avec formatrice consultant en russe, plus de 9 ans d'expérience ( écoles de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Mouvaux, France
Cours particuliers de russe (aux enfants et aux adultes de tous niveaux) avec un professeur natif expérimenté
26€
Marina
  • (17 avis)
1er cours offert !

Professeur diplômée en russe langue étrangère ayant l’expérience pédagogique depuis 1994 propose des cours...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Fontenay-aux-Roses, France
Le Russe est une langue difficile ? Non ! Alors n'attendez plus. Professeur expérimenté vous propose les cours personnalisés pour enfant et adulte
27€
Aline
  • (13 avis)

Vous voulez partir à la découverte d'un continent, vous immerger dans une culture riche, prendre une longueur d'avance sur...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Metz, France
Professeur expérimenté et efficace propose cours particuliers (tous niveaux): anglais (TOEIC, TOEFL, IELTS etc) et russe/ukrainien à Metz et au Luxembourg. Propose également cours par webcam.
25€
Valeriia
  • (14 avis)
1er cours offert !

Bonjour, je m'appelle Valeriia. Professeur d'anglais diplômé de l'enseignement supérieur et expérimenté (environ 22 ans...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Courbevoie, France
Cours de Russe avec une polyglotte (7 langues) diplômée de l'Université de Moscou et de la Sorbonne
50€
Olga
  • (4 avis)

Interprète, spécialiste des langues étrangères avec l’expérience de plus de 8 ans. Les cours s'adressent à tous...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Genève, Suisse
Les cours de russe donnés en français ou anglais par une russophone.
37€
Anna
  • (11 avis)
1er cours offert !

Mon but est de vous enseigner à parler le russe le plus vite possible. Ma méthodologie est d'enseigner en donnant des mots...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 12e, France
Professeure de russe native diplômée, plus de 20 ans d'expérience donne des cours en ligne et en face-à-face
25€
Elvira
  • (6 avis)
1er cours offert !

Bonjour ! Je suis professeure native et je propose des cours de russe pour tous les âges et niveaux. Je peux donner les...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Saint-Gilles, Belgique
Langue russe pour tous par  professeur de langue maternelle russe avec grande expérience
30€
Ekaterina
  • (2 avis)
1er cours offert !

Apprendre le russe vous fera toujours voyager, dans les livres, par les rencontres que vous pourrez faire. L’apprentissage...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Bry-sur-Marne, France
Cours particuliers de la langue russe avec un professeur natif de Saint-Pétersbourg / PARIS /BRY SUR MARNE
32€
Ekaterina
  • (14 avis)

А вы говорите по-русски? Si vous souhaitez decouvrir la culture et la langue russe, enrichir votre...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 14e, France
Locuteur natif donne des cours de conversation, grammaire et littérature en Russe
30€
Grigoriy
  • (7 avis)
1er cours offert !

Bonjour, je m'appelle Grigoriy et j'ai 28 ans. Plurilingue (russe, anglais, allemand et français), je sais très bien ce...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Carpentras, France
RUSSE. Enseignante confirmée, je propose des cours individuels et collectifs en langue RUSSE pour tous les âges et tous les niveaux. БУДЕМ ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ!
30€
Vera
  • (21 avis)
1er cours offert !

La méthodologie va dépendre de vos objectifs, votre façon d’apprendre, vos disponibilités, etc. Ma méthodologie...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Boulogne-Billancourt, France
Cours de russe, financement CPF, aides à la formation possibles. Prof native diplômée expérimentée
20€
Tatiana
  • (12 avis)

Bonjour à tous ! Добрый день всем ! Je propose des cours de russe éligibles au financement via le CPF...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Avignon, France
Cours particuliers d'Anglais et de Russe - Business School - Diplome Traducteur Anglais Russe Francais - Tous Niveaux - Patient Pédagogue
22€
Boris
  • (3 avis)
1er cours offert !

J'ai l'habitude de m'adapter à mes élèves pour leur permettre de trouver une méthode qui les fera progresser rapidement...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 9e, France
Diplômée de La Sorbonne Nouvelle. Depuis 17ans je donne des cours de Russe à Paris.
30€
Tatyana
1er cours offert !

Ma méthode d’enseignement est très structurée. Basée sur l’apprentissage simple et rapide de la grammaire russe....

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 40€ 48€ 35€
5 heures 180€ 220€ 175€
10 heures 360€ 440€ 350€
Réserver un cours