Franco-colombienne enseigne le français avec l'utilisation d'outils pédagogiques et didactiques - Cali région

En savoir plus sur Natalie

• 1) ¿Hablas este idioma gracias a tu lugar de origen o porque alguna situación o profe te dio ganas de aprender?

  El francés es mi lengua materna. Soy nieta de una becaria colombiana que emigró a París en los años 60. Crecí rodeada de libros en la librería que mi abuela tuvo durante más de 20 años.

• 2) Cuéntanos de algún personaje inspirador/a que sea un emblema o muy representativo de la lengua que enseñas.

  Mi mayor referente es Molière. Durante mi adolescencia hice teatro y recitaba de memoria escenas emblemáticas. Me fascina su capacidad para retratar con sarcasmo la sociedad de su época. Mi pasión por su legado es tal que he creado en Instagram una cuenta que lleva su nombre.

• 3) ¿Hay alguna expresión o tradición que te llame mucho la atención del idioma que enseñas?

  Elijo la gastronomía, que en Francia es un verdadero lenguaje donde alimentarse trasciende la necesidad básica para convertirse en una ceremonia diaria. Como apasionada de la cocina, integro esta dimensión en mis clases: aprender un idioma es también aprender a sentarse a la mesa y disfrutar del "art de vivre”.

• 4) ¿Por qué sería importante hablar esta lengua? Ya sea en un plano escolar, profesional o personal.

  Siendo antropóloga, soy consciente de que el lenguaje es la herramienta principal para apropiarse de una cultura y comprender su cosmovisión. El francés no es solo el idioma de una potencia mundial, es la lengua oficial presente en los cinco continentes. Hablar francés, es apreciar el mundo a través del prisma de la cultura francófona.

• 5) ¿Qué es lo más difícil de aprender esta lengua?

  Para un hispanohablante, el reto no es la gramática, sino la fonética: el francés no se pronuncia como se escribe. Como bicultural, entiendo este freno. Mi objetivo es romper la 'pena' y generar confianza: trabajamos la pronunciación con paciencia.

• 6) ¿Alguna anécdota que nos quieras contar sobre tu aprendizaje de la misma?

  Confieso que soy una enamorada del Bescherelle, un clásico libro que todo niño en Francia usa para aprender los verbos. Hoy prefiero enseñar de forma dinámica: uso juegos didácticos y lecturas para que la conjugación se asimile de manera natural. Como adultos, el tiempo es oro y memorizar no debe ser un castigo, sino un placer practicar el idioma.

• 7) Cuéntanos qué te hace ser un Superprof.

  Lo que me hace ser una Superprof es la síntesis de mi trayectoria: comencé a enseñar hace más de 20 años siendo universitaria y, hoy, fusiono esa experiencia con mi mirada de antropóloga y cinéfila. No solo enseño un idioma, ofrezco una inmersión cultural personalizada. Mi metodología permite que cada alumno, sea cual sea su perfil, se enamore del francés de forma auténtica.