La langue roumaine est une très belle langue que j’adore enseigner à tous les niveaux. Originaire de Constanța, j’ai poursuivi mes études supérieures en France, où je vis et travaille aujourd’hui.  

En savoir plus sur Alis

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu’un professeur vous a donné envie de l’apprendre ?

  Le roumain est ma langue maternelle, et j’ai toujours été passionnée par la grammaire et la richesse de cette langue. Petite, je rêvais de devenir professeure, car ma professeure de roumain était pour moi une personne très inspirante. Aujourd’hui encore, ce qui me motive, c’est le plaisir de partager mes connaissances et de voir les progrès de mes élèves.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Pour moi, deux figures emblématiques de la culture roumaine sont Simona Halep et Nadia Comăneci. Simona Halep est une championne de tennis mondialement connue, ancienne numéro 1 mondiale, qui a remporté Roland-Garros et Wimbledon. Nadia Comăneci, quant à elle, est une légende de la gymnastique, première gymnaste à obtenir la note parfaite de 10 aux Jeux Olympiques de 1976.
  
  
  
  Leur parcours est inspirant car il reflète des valeurs profondément ancrées dans la culture roumaine : la persévérance, la discipline et le désir de se dépasser malgré les obstacles. Ces qualités sont représentatives de l’esprit roumain et de son attachement à l’excellence.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  En termes de mots, je trouve amusant le mot ‘vișine’, qui désigne des griottes, des cerises aigres-douces. En roumain, on distingue clairement les cerises sucrées (cireșe) des cerises aigres (vișine), ce qui surprend souvent les apprenants. C’est toujours drôle d’expliquer cette différence, surtout qu’en France, ces fruits sont beaucoup moins connus.
  
  
  
  En ce qui concerne les expressions, j’aime bien ‘aragaz cu patru ochi’, qui signifie littéralement ‘cuisinière à quatre yeux’. C’est une expression humoristique utilisée pour taquiner quelqu’un qui porte des lunettes.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d’un point de vue plus personnel ?

  Voici quelques raisons:
  
  Est-ce que votre partenaire est roumain(e) ? Souhaitez-vous mieux communiquer avec votre belle-famille ? Allez-vous bientôt partir en stage en Roumanie ? Avez-vous un projet professionnel ou des origines roumaines ? Ou simplement l’envie de découvrir une langue latine unique ?

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Le roumain n’est pas une langue difficile, mais il existe quelques sons et accents absents en français. Avec le bon professeur, qui maîtrise les deux langues et connaît les subtilités grammaticales, l’apprentissage devient beaucoup plus simple. En expliquant les liens entre le roumain et le français, il est plus facile de faire des corrélations et de progresser rapidement.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Quand j’avais 10 ans, ma professeure de français entrait en classe et nous demandait sans cesse : ‘Qu’est-ce que c’est ?’ en montrant différents objets. Quinze ans plus tard, me voilà à mon tour enseignante… mais cette fois, j’enseigne le roumain aux Français et le français aux Roumains. Une belle boucle bouclée

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Pour mes voyages, j’ai toujours privilégié des destinations en bord de mer, offrant détente au bord d’une piscine, activités variées et services de bien-être.

• Qu’est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s’exprimer en plusieurs langues ?

  Je me considère comme un excellent professeur grâce à ma sensibilité aux langues : je parle quatre langues au quotidien et je les ai toutes apprises moi-même. Cela me permet de comprendre les émotions et les difficultés de mes élèves, de créer une véritable connexion avec eux et de les accompagner pour qu’ils atteignent les meilleurs résultats dans leur apprentissage.