Actuellement traductrice indépendante dotée d'un Master de Traduction et Terminologie Juridiques et Financières de Paris 3, je propose des cours d'anglais et d'espagnol pour des élèves de niveau primaire, en passant par le collège et jusqu'au lycée (voire BTS) par vidéo-conférence.
Agée de 24 ans, d'origine espagnole et passionnée par l'anglais depuis toujours, je serais à même d'aider, de renforcer et de répondre à vos attentes : niveau collège, BAC etc... J'étais en effet à votre place il n'y a pas si longtemps que ça et je pourrais ainsi vous donner les conseils et les connaissances nécessaires pour vous améliorer et réussir dans les langues.
Je m'adapterai librement aux attentes des élèves (et selon les niveaux) quant aux méthodes utilisées (plus d'oral? plus d'écrit? de grammaire?) tout en essayant de transmettre cette passion à des jeunes motivés (et moins motivés...)!
Pour plus d'informations, n'hésitez surtout pas à me contacter.
Kéziah
Mes expériences dans les langues sont assez variées :
- pratique des deux langues depuis plus de 10 ans.
- espagnol, seconde langue maternelle.
- stages d'anglais réalisés en Angleterre.
- babysittings en anglais.
- études en Langues Etrangères Appliquées et Master de Terminologie et Traduction Juridiques et Financières.
- stage en tant que traductrice au Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale (CLEISS).
- traductrice indépendante depuis plus d'un an.
- juin 2014 : obtention du BAC L mention Très Bien (= 19 en anglais, 20 en littérature anglophone) en Corse.
- 2014-2015 : CPGE (hypokhagne) à Henri IV.
- 2015-2017 : Licence Langues Etrangères Appliquées (Anglais-Espagnol)
2017-2019 : M2 Traduction et Terminologie Juridiques et Financières - en cours
Nombreuses expériences au contact des langues :
- babysittings en anglais.
- accueil de musées dans lieux touristiques (notamment au musée de la Corse).
- stage professionnalisant dans une compagnie d'événementiel (ExCeL) à Londres au poste de manager.
- réceptionniste dans un hôtel 4* recevant une clientèle internationale.
des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'espagnol pour vous aider.





















| Chez elle | Chez vous | Par webcam | |
| 1 heure | Non disponible | Non disponible | 20€ |
| 5 heures | Non disponible | Non disponible | 100€ |
| 10 heures | Non disponible | Non disponible | 200€ |